我非咖啡为何苦涩
[wŏ fēi kā fēi wéi hé kŭ sè]
The literal translation is 'If I'm not coffee, why do I taste bitter?' It expresses the sentiment of someone who feels bitterness or unhappiness in life despite not being the type that invites such feelings. This can be due to life's unexpected challenges.