我对数学不来电
        
            [wŏ duì shù xué bù lái diàn]
        
        
            A lighthearted and humorous way of saying 'I don't like math' or 'Math isn't something I'm good at' by comparing it to not being 'electrically charged', a play on the Chinese expression for chemistry between people.