我的再见是不再见我的不喜欢是喜欢
[wŏ de zài jiàn shì bù zài jiàn wŏ de bù xĭ huān shì xĭ huān]
'My farewell means no more see, my dislike actually means like' conveys a very deep and complex emotion. In a romantic relationship, it's hard for the person speaking to accept his/her feelings so this expresses both reluctance and subtle affection.