我的心缺一角 Literally A corner of my heart is missing This suggests a feeling

Relation Nicknames

丢失的心 [diū shī de xīn]
Lost Heart This expresses a feeling of emotional detachment or losing one ’ s passion indicating ...
爱遗失在某个角落 [ài yí shī zài mŏu gè jiăo luò]
Love Lost in a Corner conveys heartbreak or the feeling that love has been left behind somewhere unnoticed ...
我的心少了一块 [wŏ de xīn shăo le yī kuài]
Translates as My heart is missing a part The person implies they have some sort of emotional emptiness ...
思念不露深已入骨 [sī niàn bù lù shēn yĭ rù gú]
Missing you unnoticeably deeply rooted It expresses feelings of missing someone profoundly where ...
心里角落 [xīn lĭ jiăo luò]
It translates to Corner of the Heart indicating a quiet secluded inner place in the heart It might ...
思念挂在眼角 [sī niàn guà zài yăn jiăo]
It translates to Missing Someone Is Hanging at The Corner Of My Eyes Expressive of profound longing ...
心是思念的痛 [xīn shì sī niàn de tòng]
This translates to Heart Is the Pain of Missing It expresses heartache caused by deeply missing someone ...
心房缺失 [xīn fáng quē shī]
Missing heart room This conveys sadness perhaps reflecting inner emptiness or loss within oneself ...
我的心像丟了一樣 [wŏ de xīn xiàng diū le yī yàng]
My Heart Feels Lost directly translates the deep emotion where one feels their heart has been misplaced ...