我的痛只有我知道
[wŏ de tòng zhĭ yŏu wŏ zhī dào]
Translated directly, '我的痛只有我知道' means 'My Pain Only I Know', which conveys a deeply personal expression of pain or suffering endured silently. There are private burdens or struggles that the person holds close and perhaps does not share with anyone.