我的男神不是我的男人
        
            [wŏ de nán shén bù shì wŏ de nán rén]
        
        
            Means 'my dream man is not my man'. Expresses that someone she admires and considers a 'godlike man' (often referring to a highly admirable or desirable individual) is out of reach romantically, expressing a mix of longing and resignation.