-
画船听雨眠
[huà chuán tīng yŭ mián]
This translates to sleeping on a painted boat while listening to rain It evokes a serene tranquil ...
-
午梦扁舟花底
[wŭ mèng biăn zhōu huā dĭ]
Descriptive of a peaceful midday nap aboard a boat floating among blooming flowers embodying tranquility ...
-
枕上听雨眠
[zhĕn shàng tīng yŭ mián]
Listen to the Rain while Sleeping on the Pillow conveys a sense of tranquility and peace imagining ...
-
歇在云水间
[xiē zài yún shuĭ jiān]
Resting Amidst Clouds and Water suggests a place or state of peace and relaxation surrounded by natural ...
-
林尽处听雨眠
[lín jĭn chŭ tīng yŭ mián]
The phrase poetically describes sleeping peacefully while listening to the sound of rain deep within ...
-
听雨眠
[tīng yŭ mián]
It describes a tranquil scene where one listens to the sound of rain while falling asleep This suggests ...
-
枕水而眠醉卧孤舟
[zhĕn shuĭ ér mián zuì wò gū zhōu]
An idyllic scene of lying asleep with ones head on water intoxicated while resting on a lone boat conveying ...
-
枕水而眠
[zhĕn shuĭ ér mián]
This name Sleeping on the Water conveys a peaceful and tranquil image symbolizing someone who enjoys ...
-
坐睡船自流
[zuò shuì chuán zì liú]
Sleeping On the Drifting Boat A poetic way of depicting a state of detachment and calmness allowing ...