我曾把你的笑话当情话 This means I once took your jokes as sweet words The

Relation Nicknames

曾经拥有的笑话而已 [céng jīng yōng yŏu de xiào huà ér yĭ]
The phrase translates to Just a joke that once was owned which reflects on past experiences seen now ...
就好比十年前的情话像笑话 [jiù hăo bĭ shí nián qián de qíng huà xiàng xiào huà]
Sweet Words Spoken Ten Years Ago Now Seem Like Jokes conveys disappointment and a touch of selfmockery ...
我曾经把告白说成玩笑 [wŏ céng jīng bă gào bái shuō chéng wán xiào]
It translates to I once expressed my feelings as a joke showing regret over past experiences where ...
曾经似笑 [céng jīng sì xiào]
Smiled Once Before reflects reminiscence and nostalgia towards past events A subtle tone of regret ...
回笑往事 [huí xiào wăng shì]
Translating to laughing retrospectively at past events it conveys laughing at memories of ones ...
眼泪在笑我傻回忆在笑我笨 [yăn lèi zài xiào wŏ shă huí yì zài xiào wŏ bèn]
A somewhat melancholic phrase Tears laughing at my naivete memories laughing at my clumsiness It ...
你说的玩笑话我都记得 [nĭ shuō de wán xiào huà wŏ dōu jì dé]
I remember all your jokes This implies that seemingly casual remarks or lighthearted moments shared ...