握不住的沙就扬了她留不住的人就放了他 Translated as if you cant hold

Relation Nicknames

放手 [fàng shŏu]
Letting Go : This name implies releasing or freeing oneself from something suggesting a philosophy ...
怎肯你离 [zĕn kĕn nĭ lí]
Translated as How could I let you go this phrase expresses unwillingness or incapacity to separate ...
握不住的沙干脆扬了他 [wò bù zhù de shā gān cuì yáng le tā]
Its used as a metaphor for when things cannot be retained or controlled like grains of sand slipping ...
捂不住的沙干脆扬了它爱不了的他干脆忘记他 [wŭ bù zhù de shā gān cuì yáng le tā ài bù le de tā gān cuì wàng jì tā]
Let go of the sand you cant hold ; forget him you can ’ t love speaks to the act of releasing something ...
握不住的沙放开也罢 [wò bù zhù de shā fàng kāi yĕ bà]
This name metaphorically means Let go of the sand you cant hold It implies accepting loss gracefully ...
放开你的所有 [fàng kāi nĭ de suŏ yŏu]
Translated as Let go of all you have this name signifies the concept of not being attached to material ...
握不住的沙不如放了它 [wò bù zhù de shā bù rú fàng le tā]
Meaning if you cannot hold onto the sand its better to let it go this name metaphorically means it ’ ...
留不住你放你走 [liú bù zhù nĭ fàng nĭ zŏu]
This name Let you go if I cant keep you represents the feeling of letting someone go when it is impossible ...
留不住的人干脆不留 [liú bù zhù de rén gān cuì bù liú]
It translates as Let the One Who Cannot Be Kept Just Go suggesting a mindset of not hanging on to people ...