我不泼妇怎显得你淑女
[wŏ bù pō fù zĕn xiăn dé nĭ shū nǚ]
This nickname carries a sarcastic tone. It translates to “If I am not unruly, how can you be portrayed as a lady?”, implying that polite behavior should be mutual and that differences in demeanor between two people can highlight their characteristics.