我不敢喝雪碧我怕我透心凉
[wŏ bù găn hē xuĕ bì wŏ pà wŏ tòu xīn liáng]
A funny saying: 'I dare not drink Sprite, I'm afraid it would penetrate my heart and leave me cold.' Sprite, as a carbonated soft drink, tastes icy-cold. The drinker describes their feeling of coldness when drinking Sprite dramatically. Here, 'penetrate my heart' refers to feeling very cold.