我不毒蝎怎夺你所爱 The phrase If Im not as venomous as a scorpion how could

Relation Nicknames

我爱的那个女孩她毒如蛇蝎我不毒如蛇蝎怎能毁你所爱 [wŏ ài de nèi gè nǚ hái tā dú rú shé xiē wŏ bù dú rú shé xiē zĕn néng huĭ nĭ suŏ ài]
It translates roughly as The Girl I Love Is As Poisonous As A Scorpion I Cannot Be Venomous And Destroy ...
我不蛇蝎怎么毁你所爱 [wŏ bù shé xiē zĕn me huĭ nĭ suŏ ài]
In this context snake scorpion refers to evil actions It roughly translates as if Im not ruthless ...
我不毒如蛇蝎如何毁你所爱 [wŏ bù dú rú shé xiē rú hé huĭ nĭ suŏ ài]
How could I destroy what you love without being as venomous as scorpions ? The user implies that only ...
我不毒如蛇蝎怎能毁你所爱 [wŏ bù dú rú shé xiē zĕn néng huĭ nĭ suŏ ài]
If I were not vicious enough as scorpions how would I ruin what you cherish ? Showing bitterness towards ...
不蛇蝎心肠怎配你风流涕傥 [bù shé xiē xīn cháng zĕn pèi nĭ fēng liú tì tăng]
To literally understand these words : how dare I not be vicious enough so as to match your dashing ...