温山软水不及你
[wēn shān ruăn shuĭ bù jí nĭ]
'Soft Hills and Gentle Streams Cannot Compare to You'. Here the scenery described as being mild, beautiful nature settings are not enough to compare with the object of one's affection—usually someone special in the heart of the speaker. It emphasizes that the beauty surpasses natural splendor.