温柔一把感情刀
[wēn róu yī bă găn qíng dāo]
It means 'giving tenderness like a blade cuts into emotions.' Expresses a seemingly contradictory notion where kindness or gentleness can sometimes hurt or deeply affect feelings akin to sharp pain, suggesting a bittersweet approach towards expressing love.