温酒相随热水相伴 Warm Wine as Companionship Hot Water by my Side conveys

Relation Nicknames

济以热酒 [jì yĭ rè jiŭ]
Translating as serving warm wine this phrase can represent comfort through warmth and companionship ...
温酒予谁 [wēn jiŭ yŭ shéi]
To Whom Shall I Warm Wine Reflecting a solitary mood this can express the act of warming up wine hoping ...
温酒冷风 [wēn jiŭ lĕng fēng]
Combines warm wine connoting intimacy or hospitality with cold wind suggestive of loneliness or ...
酒寒风大跟我回家 [jiŭ hán fēng dà gēn wŏ huí jiā]
The Wine Is Cold The Wind Is Strong Come Home With Me : Invites a sense of protection warmth and companionship ...
酒凉用心暖 [jiŭ liáng yòng xīn nuăn]
Cool wine warmed by the heart This indicates a contrast between coldness such as disappointment ...
手执温酒 [shŏu zhí wēn jiŭ]
Hold warm wine in hand Conveys a sense of comfort and relaxation Possibly reflecting moments spent ...
暖酒 [nuăn jiŭ]
Translated simply to Warm Wine it carries cozy and convivial tones Just as warming the body and heart ...
酒暖我心 [jiŭ nuăn wŏ xīn]
Wine Warms My Heart : This evokes feelings of warmth relaxation and solace brought by alcohol or ...
予你温酒 [yŭ nĭ wēn jiŭ]
Translated as Warm you up with my own wine this idiom conveys providing warmhearted care and companionship ...