为你再受冷风吹
[wéi nĭ zài shòu lĕng fēng chuī]
It translates into 'Enduring the cold winds again for you.' This phrase implies a willingness to go through hardship once more out of dedication and love for someone. Such selflessness is a romantic theme commonly found in East Asian literature and stories.