喂你同桌喜欢你
[wèi nĭ tóng zhuō xĭ huān nĭ]
Translating to 'Hey, your seatmate likes you!', this implies a playful way to hint at having a secret admirer, particularly within the school context where classmates spend significant time sitting next to each other. It brings about a sense of closeness and familiarity between peers