为君浅唱一曲离殇
[wéi jūn qiăn chàng yī qŭ lí shāng]
Singing Softly for You a Melody of Parting Grief: This indicates that the individual wishes to sing or recite softly in memory or tribute to another person about a melancholy tune, typically representing sad emotions associated with parting.