-
往事如梦
[wăng shì rú mèng]
Literally means past events like a dream indicating that the past seems far away and vague much like ...
-
旧人如梦
[jiù rén rú mèng]
Past people are like dreams Similar to dreaming past relationships or acquaintances now feel elusive ...
-
过去一场梦
[guò qù yī chăng mèng]
The Past Is but a Dream It implies that the past is just like a dream — vivid but ungraspable emphasizing ...
-
往事空如梦
[wăng shì kōng rú mèng]
All Past is Like a Dream It conveys an air of nostalgia and reminiscence over bygone days indicating ...
-
恍然若梦梦以成忆
[huăng rán ruò mèng mèng yĭ chéng yì]
It felt like a dream that has now turned into memories This indicates a reminiscence about experiences ...
-
如梦似旧
[rú mèng sì jiù]
It gives the impression of feeling like ones experiences are dreamlike and reminiscent of the past ...
-
往昔如梦
[wăng xī rú mèng]
Indicating the past feels like a fleeting dream ; it conveys the sentiment of reminiscence about ...
-
当初如梦
[dāng chū rú mèng]
The Past Like a Dream refers to something from the past that seemed wonderful but now feels as intangible ...
-
曾经以沦为一场梦
[céng jīng yĭ lún wéi yī chăng mèng]
Once Fallen into A Dream evoking a sense of living through experiences that felt like a dream or reverie ...