往事凄艳奈何缘浅
[wăng shì qī yàn nài hé yuán qiăn]
This phrase roughly translates to 'The past was tragically beautiful but the relationship was too shallow.' It expresses regret and longing for lost memories where emotions were intense but destiny didn't align.