枉哭了妹
[wăng kū le mèi]
It translates to 'Crying In Vain, Sister,' reflecting sorrow or frustration where someone feels their efforts (even crying) have been wasted. It could indicate disappointment, especially from someone who might identify as female or sisterly.