万心只倾于海
[wàn xīn zhĭ qīng yú hăi]
Literally translating to 'ten thousand hearts pouring into the sea only', it evokes the idea of countless affections converging towards one focus, the sea. It symbolizes profound, boundless feelings (usually metaphorically associated with the ocean) pointing toward a particular thing or person.