挽青绾
[wăn qīng wăn]
Literally translated as 'winding blue', it reflects a sense of romantic elegance and a longing for things of youthful or fresh beauty in traditional aesthetics, possibly alluding to hair adorned in this manner that exudes charm, grace and a hint of antiquity, or could simply refer to one's attire and personal decoration style with an aesthetic leaning toward elegance or nostalgia.