同执一把伞
[tóng zhí yī bă săn]
It depicts a romantic or warmhearted scene of two people holding up one umbrella together during rain, sharing a moment under the same shelter, conveying ideas about unity, companionship, shared experience/memory, mutual support/protection, comfort and intimate relationship. This scenario typically signifies pure friendship, close partnership, tender romance or deep family ties beyond the physical need of keeping off rain.