-
十指连心旳痛
[shí zhĭ lián xīn dì tòng]
Literally means the pain felt from fingers connected to the heart This is a metaphor for intense physical ...
-
扎心的痛
[zhā xīn de tòng]
This literally means “ stabbing heart pain ” It symbolizes a deep and sudden pain usually associated ...
-
胸怀里的痛
[xiōng huái lĭ de tòng]
Pain in My Heart symbolizes a deep internal emotional struggle or distress It signifies an ongoing ...
-
钻心的痛
[zuàn xīn de tòng]
It means Heartpiercing Pain symbolizing a deeply felt pain either physically or emotionally This ...
-
抚心腐心
[fŭ xīn fŭ xīn]
Literally means stroking the heart and decaying the heart It symbolizes deep emotional pain or anguish ...
-
病了心脏疼了灵魂
[bìng le xīn zàng téng le líng hún]
Literally means sick at heart soul in pain This signifies deep emotional pain and mental exhaustion ...
-
痛到心扉
[tòng dào xīn fēi]
Literally means the pain touches the core of ones heart denoting intense emotional or physical anguish ...
-
痛彻我心
[tòng chè wŏ xīn]
This means pain piercing my heart symbolizing a person feeling deep pain perhaps caused by heartbreak ...
-
人不伤心心自伤
[rén bù shāng xīn xīn zì shāng]
Literally means a person is not hurt but his heart feels hurt itself This captures the sentiment of ...