童话伤城风景凉
[tóng huà shāng chéng fēng jĭng liáng]
Translates into “the city in the fairy tale bears scars; its scenery grows bleak”. It evokes a sense of nostalgia or melancholy, possibly about a dreamlike place marred by reality, reflecting disillusionment and loss of innocent joy.