听说我的世界你来过 The meaning here is poetic and slightly melancholic

Relation Nicknames

如遇旧时人 [rú yù jiù shí rén]
Translated as if meeting an old acquaintance or friend from the past This phrase suggests feeling ...
阑珊旧人归 [lán shān jiù rén guī]
It poetically means “ The old days have faded yet familiar people return ” A romantic notion of reconnecting ...
你是我路过的倾城时光你是流年风景画出的伤 [nĭ shì wŏ lù guò de qīng chéng shí guāng nĭ shì liú nián fēng jĭng huà chū de shāng]
The meaning conveys you represent the magnificent times I once went through ; yet your passing through ...
你是我流浪过的一个地方 [nĭ shì wŏ liú làng guò de yī gè dì fāng]
Translated directly it is You are a place I once roamed This poetic expression shows that the speaker ...
听说你还回忆我 [tīng shuō nĭ hái huí yì wŏ]
Roughly translated as I heard you still remember me This suggests memories or lingering thoughts ...
听说你曾回忆我 [tīng shuō nĭ céng huí yì wŏ]
Literally means I heard that you once remembered me It suggests a sense of longing or reflection on ...
你的世界我来过你的世界我爱过 [nĭ de shì jiè wŏ lái guò nĭ de shì jiè wŏ ài guò]
I Have Visited Your World I Have Loved in Your World This phrase conveys that the user once entered ...
我的世界你曾来过 [wŏ de shì jiè nĭ céng lái guò]
In English this means You once came into my world It implies that someone has made an impact on the user ...
他读起来很熟悉 [tā dú qĭ lái hĕn shú xī]
Translated as It feels familiar when I read it this internet handle might refer to someone or something ...