听说你心里有别人了 Heard you have someone else on your mind capturing the

Relation Nicknames

我爱的人爱了别人 [wŏ ài de rén ài le bié rén]
Portrays the sorrow of realizing your loved one loves another indicating heartache and potential ...
你说的爱我它找别人了 [nĭ shuō de ài wŏ tā zhăo bié rén le]
The love you spoke of has found someone else Suggests disappointment in lost love or being stood up ...
复制我的心粘贴你的心 [fù zhì wŏ de xīn zhān tiē nĭ de xīn]
Imagining exchanging hearts or inner emotions with another it conveys a strong wish for understanding ...
原来还有个他 [yuán lái hái yŏu gè tā]
Turns out theres still someone else implies discovering that someone usually the love interest ...
听说你很爱他 [tīng shuō nĭ hĕn ài tā]
Heard You Love Him So Much suggests interest in or acknowledgment of deep feelings another person ...
听说你心里有人了 [tīng shuō nĭ xīn lĭ yŏu rén le]
I Heard You Have Someone on Your Mind meaning you heard that this person has someone special in their ...
心疼她还是怀念我 [xīn téng tā hái shì huái niàn wŏ]
Heartache for her or missing me This reflects complex emotions where one wonders whether the other ...
脑海里全是你 [năo hăi lĭ quán shì nĭ]
Expresses that ones mind is fully occupied with the thought of another person representing deep ...