贴花黄

This phrase originates from an ancient Chinese story and custom involving beautification. It literally means 'stick flower yellow,' referring to a kind of facial decoration applied during the Northern and Southern Dynasties period, especially popular for young women as part of courtship rituals.