天涯无芳草
[tiān yá wú fāng căo]
Derived from an old idiom meaning 'no fragrant grass at the ends of the earth'. Traditionally speaking, it’s a sad saying used by ancient travelers to express longing, suggesting the place one leaves behind is so lovely that even far away places seem less charming. In modern times, it could convey the sentiment of finding no place satisfactory.