天亮了该散了
[tiān liàng le gāi sàn le]
Literal translation would be 'It's dawn now and we should part', typically referring to transient relationships like flings or party nights. Metaphorically, it could imply the fleeting nature of time, youth, romance, joy, or opportunities.