舔净刀尖血
[tiăn jìng dāo jiān xuè]
Literally translated as 'Lick Clean the Blood on the Blade'. This metaphor implies having lived through violence or conflict; enduring physical pain or emotional trauma, with toughness and resilience being implied through licking off the wound's blood by oneself without help.