-
空悲切
[kōng bēi qiè]
Expresses empty lamentation meaning crying out in vain with no solution It reflects sorrow without ...
-
透支了眼泪
[tòu zhī le yăn lèi]
Meaning Exhausted My Tears It suggests the person has cried all they can cry over something that caused ...
-
流眼泪到心死
[liú yăn lèi dào xīn sĭ]
It conveys a sentiment of extreme sadness where one cries to the point where all feeling ceases It ...
-
泪尽心倦
[lèi jĭn xīn juàn]
The meaning here is exhaustion and despair as if all tears have been shed and one feels spiritually ...
-
哭到悲惨
[kū dào bēi căn]
Simply means crying one ’ s heart out conveying extreme sadness despair pain or even ...
-
泪尽矣
[lèi jĭn yĭ]
This simple phrase directly addresses a profound sadness or despair having cried all tears out expressing ...
-
空有满腹心酸
[kōng yŏu măn fù xīn suān]
Translates into empty with a heart full of sorrow It implies being overwhelmed by deep sorrows without ...
-
空自哀
[kōng zì āi]
It means lamenting for oneself in vain This reveals a mood of sorrow without any solution or hope expressing ...
-
想哭无泪
[xiăng kū wú lèi]
Wishing to Cry but Without Tears symbolizes deep despair or emotional exhaustion where even crying ...