太好听的话脱口就过期 Literally means sweet talk expires instantly It

Relation Nicknames

情话久了会腻 [qíng huà jiŭ le huì nì]
Sweet words grow tiresome over time highlights cynicism towards excessively romantic speech It ...
扯淡的花言巧语 [chĕ dàn de huā yán qiăo yŭ]
Means idle talk of sweet nothings Used sarcastically to describe empty promises or overly sweet ...
情话多说未必算数 [qíng huà duō shuō wèi bì suàn shù]
Meaning Too much sweet talk may not count it reflects a cynical attitude towards flattery and romantic ...
甜言蜜语只能说说而已 [tián yán mì yŭ zhĭ néng shuō shuō ér yĭ]
Meaning Sweet nothings should remain sweet talk only this name carries an implication regarding ...
情话最后还不都成了废话 [qíng huà zuì hòu hái bù dōu chéng le fèi huà]
In the end all sweet talk will turn into idle talk This phrase criticizes overly sweet promises made ...
情话不可信 [qíng huà bù kĕ xìn]
The term signifies distrust or skepticism about sweet talk or flattering remarks indicating caution ...
好听的话脱口就过期 [hăo tīng de huà tuō kŏu jiù guò qī]
Flattering words expire as soon as theyre spoken implies skepticism toward compliments or empty ...
花言巧语不过逢场作戏 [huā yán qiăo yŭ bù guò féng chăng zuò xì]
花言巧语不过逢场作戏 can mean sweet words are nothing but casual performance hinting at distrust ...
千句甜言不如一句冷语 [qiān jù tián yán bù rú yī jù lĕng yŭ]
This implies A thousand sweet words arent worth a cold remark It means genuine sincerity expressed ...