-
错过太多
[cuò guò tài duō]
Too Many Misses An expression of regret which could imply that the user feels there were lots of opportunities ...
-
已然太久
[yĭ rán tài jiŭ]
It Has Been Too Long reflects a feeling of elapsed time or longing for what was lost after a long period ...
-
明白太晚
[míng bái tài wăn]
Realized Too Late Reflecting regret or realization of truth or facts that came too late often conveying ...
-
只怪自己太执着
[zhĭ guài zì jĭ tài zhí zhe]
Conveys a regret due to being too persistent on something or someone that turned out unfavorably ...
-
耽搁太久
[dān gē tài jiŭ]
Means stayed too long which suggests regret of spending too much time in some places or activities ...
-
太多过去
[tài duō guò qù]
Translated directly it means ‘ too much past ’ representing excessive lingering thoughts or reminiscences ...
-
相见恨晚离别早散
[xiāng jiàn hèn wăn lí bié zăo sàn]
Describes regretting having met too late while also parting sooner than expected Reflects a fleeting ...
-
久蹉跎
[jiŭ cuō tuó]
Wasted Much Time Conveys prolonged regret over lost opportunities or time wasted often evoking ...
-
做过太多
[zuò guò tài duō]
Translates to having done too much reflecting perhaps a feeling of overindulgence or excess sometimes ...