她占我心偷走我情
[tā zhàn wŏ xīn tōu zŏu wŏ qíng]
This implies 'She occupied my heart and stole my affection.' It's about someone who has deeply entered one’s thoughts and emotions to the point where they almost control one’s inner world, usually expressing unyielding love or obsession.