她似深梦
[tā sì shēn mèng]
Literally translated as 'She is like a deep dream', symbolizing the subject’s feelings about someone important (perhaps a past lover) whom has a surreal and mysterious impact akin to the depth of dreams. This evokes sentiments related to longing or unfulfilled nostalgia.