他其实没那么喜欢你 He doesnt actually like you that much reflects a realitycheck

Relation Nicknames

他只是没呢么喜欢我而已 [tā zhĭ shì méi ní me xĭ huān wŏ ér yĭ]
This translates to He just doesnt like me that much expressing a sense of disappointment and realization ...
你不知道他不喜欢你吗 [nĭ bù zhī dào tā bù xĭ huān nĭ ma]
Dont you know he doesnt like you ? raises doubts about another persons awareness or perception especially ...
其实他并没有那么喜欢你 [qí shí tā bìng méi yŏu nèi me xĭ huān nĭ]
In fact He Doesnt Love You As Much is a rather direct and blunt name This reflects perhaps the realizations ...
别像他一样 [bié xiàng tā yī yàng]
Dont Be Like Him expresses dissatisfaction or warning against behaving similarly to someone who ...
他不是忙只是没那么喜欢你 [tā bù shì máng zhĭ shì méi nèi me xĭ huān nĭ]
He Is Not Busy But Simply Doesnt Like You That Much reflects on unrequited love A blunt yet heartfelt ...
i其实你没那么爱他 [i qí shí nĭ méi nèi me ài tā]
Actually You Dont Love Him That Much implies an honest reflection where the individual acknowledges ...
他没那么喜欢你 [tā méi nèi me xĭ huān nĭ]
Translated as He does not like you as much as you think this reveals disillusionment in expectations ...
他总是不像你 [tā zŏng shì bù xiàng nĭ]
Always he is not like you This implies comparisons and possibly disappointment or yearning for qualities ...
别笑了他不爱你 [bié xiào le tā bù ài nĭ]
Dont laugh he doesnt love you reminds someone to recognize the reality dont indulge yourself into ...