-
天已微凉
[tiān yĭ wēi liáng]
Literal translation would be the weather has slightly cooled referring not only to actual changes ...
-
微凉的夏冻上了心
[wēi liáng de xià dòng shàng le xīn]
Translating roughly to a slightly chilly summer freezes the heart this name suggests feeling emotional ...
-
冷了夏天凉了海
[lĕng le xià tiān liáng le hăi]
This phrase metaphorically depicts feeling emotionally chilled as though summer turned cold and ...
-
你凉了我的夏天
[nĭ liáng le wŏ de xià tiān]
You Have Chilled My Summer is an emotional expression indicating disappointment or feeling hurt ...
-
天冷心冷
[tiān lĕng xīn lĕng]
Translates as cold weather cold heart suggesting that the individuals mood mirrors the chill of ...
-
风亦冷
[fēng yì lĕng]
Cold Wind as Well Expressing coldness it can refer to the literal cold wind or an emotionally chilly ...
-
他冷了冬天我热了夏天
[tā lĕng le dōng tiān wŏ rè le xià tiān]
He makes winter cold I make summer hot This contrasts the influence one has over different situations ...
-
这个夏天彻骨地冷
[zhè gè xià tiān chè gú dì lĕng]
It translates to This summer is freezing cold describing the stark contrast between external warmth ...
-
你的冷漠凉了这个夏天
[nĭ de lĕng mò liáng le zhè gè xià tiān]
It means Your apathy chilled this summer This phrase uses temperature to metaphorically describe ...