她哭蓝了整片海他看白了整片天
[tā kū lán le zhĕng piàn hăi tā kàn bái le zhĕng piàn tiān]
The metaphor 'She cries so deeply she turns the sea blue while he stares until the sky looks grey', conveys deep sorrow and longing experienced by two individuals, possibly due to separation.