他结婚了但新娘不是我 He got married but the bride isnt me This expresses

Relation Nicknames

你结婚了新娘不是我 [nĭ jié hūn le xīn niáng bù shì wŏ]
Youre married but the bride isnt me conveys deep sadness regret or jealousy due to unreciprocated ...
男朋友结婚了新娘却不是我 [nán péng yŏu jié hūn le xīn niáng què bù shì wŏ]
My boyfriend got married but the bride was not me conveys profound disappointment and loss when witnessing ...
可惜新郎不是你 [kĕ xī xīn láng bù shì nĭ]
Unfortunately the Groom Isnt You Likely stemming from disappointment after witnessing someone ...
新娘嫁人了新郎不是我新郎结婚了新娘不是我 [xīn niáng jià rén le xīn láng bù shì wŏ xīn láng jié hūn le xīn niáng bù shì wŏ]
The Bride Has Married But Not To Me The Groom Has Married But Not To Me highlights heartbreak from the ...
他要结婚了新娘不是我 [tā yào jié hūn le xīn niáng bù shì wŏ]
Translated as He is getting married but not to me It depicts disappointment or heartbreak over the ...
新娘结婚了新郎不是我 [xīn niáng jié hūn le xīn láng bù shì wŏ]
Meaning The bride got married but the groom is not me Reflects disappointment or regret over a broken ...
新郎结婚了新娘不是我 [xīn láng jié hūn le xīn niáng bù shì wŏ]
This translates to The groom got married but the bride isn ’ t me It suggests disappointment possibly ...
你的新郎不是他 [nĭ de xīn láng bù shì tā]
It could translate to your groom is not him suggesting sadness or perhaps consolation about an unfulfilled ...
你结婚了新娘却不是我 [nĭ jié hūn le xīn niáng què bù shì wŏ]
This translates to you got married but the bride wasn ’ t me It reflects feelings of loss or disappointment ...