他的名字我的病
[tā de míng zì wŏ de bìng]
'His name is my disease'. It signifies an infatuation, obsession, uncontrolled love, etc. This could suggest that just knowing the loved one's name has such power over oneself that makes it a ‘sickness’. Love as an uncontrollable emotion becomes a personal problem but also implies deep and undying adoration.