他不愛我才捨得曖昧
[tā bù ài wŏ cái shĕ dé ài mèi]
'If He Does Not Love Me, He Allows Ambiguity'. Indicates sadness and dissatisfaction about being kept in the friend zone where romantic relationship could never blossom due to lack of corresponding feelings from 'he'.