他并非暖男却是我的暖光
[tā bìng fēi nuăn nán què shì wŏ de nuăn guāng]
It translates to 'He's not a warm-hearted man, but he's my sunshine'. This implies that while this person might not fit conventional definitions of kindness or warmth, he has a special place in the user's heart.