碎花折扇
[suì huā zhé shàn]
Shattered Flower Folding Fan – traditionally, folding fans were used as accessories that often featured floral patterns. The term 'shattered' here might evoke the delicate beauty and intricacy of detailed artwork or even a sense of fragility.