素墨染尽流年逝
[sù mò răn jĭn liú nián shì]
'Plain Ink Stains the Flow of Years.' This suggests a contemplation on the passage of time marked with plain ink drawings or writings, depicting years gone past, leaving behind just memories on paper—a romanticized way to describe aging and change in life, where each trace left bears meaning of the past.