叟凉不往少年心
[sŏu liáng bù wăng shăo nián xīn]
Literally translating as 'elder cool does not match the youthful heart,' this phrase describes feeling out-of-sync or unable to recapture a youthful outlook. There's longing expressed towards a time when things seemed easier or better in contrast with current circumstances.