撕心裂肺不如失心失肺 Literal translation is Breaking My Heart Isnt Better

Relation Nicknames

断人肠 [duàn rén cháng]
Literally translating to breaking someones heart it conveys extreme sorrow or grief It is used often ...
一缕魂断 [yī lǚ hún duàn]
Literal translation is A strand of broken soul Portrays intense emotions ranging from heartbreaks ...
心苦 [xīn kŭ]
Literal translation is heart pain or bitter heart implying deep inner turmoil emotional distress ...
正葬我心脏 [zhèng zàng wŏ xīn zàng]
Literal translation would be burying my heart symbolizing deep emotions like sorrow or love that ...
我不擅长流泪爱我别走 [wŏ bù shàn zhăng liú lèi ài wŏ bié zŏu]
Literal translation is I ’ m not good at crying love me dont go It reflects a vulnerable plea from someone ...
失了半边心 [shī le bàn biān xīn]
Literal translation means losing half of my heart This shows deep emotional pain indicating losing ...
剜心蚀骨 [wān xīn shí gú]
The direct translation implies a deeply intense experience like heartrending or boneetching pain ...
痛着你的痛爱着你的爱 [tòng zhe nĭ de tòng ài zhe nĭ de ài]
The literal translation is Hurting in your pain and loving in your love It indicates the profound ...
把心撕碎很好看 [bă xīn sī suì hĕn hăo kàn]
Literal translation would be Tearing up the heart looks good which expresses an emotionally distressed ...