斯文败类 translates to cultured rogue or refined scoundrel It refers sarcastically

Relation Nicknames

败类 [bài lèi]
Rogue or Scoundrel indicates someone who might consider themselves as not fitting social norms ...
调戏流氓 [diào xì liú máng]
Means Flirtatious Rogue though direct translation could be Tease Scoundrel but it generally has ...
痞笑 [pĭ xiào]
Simply put Rogue Smile connoting an unconventional mischievous charm or attitude perhaps hinting ...
惡人骨 [è rén gú]
The Bones of a Rogue : This likely refers to someone who acknowledges their own flaws and unorthodox ...
痞女逗比 [pĭ nǚ dòu bĭ]
Describes someone as being rogueish and naughty or mischievous possibly a funloving person with ...
我是贱小痞子 [wŏ shì jiàn xiăo pĭ zi]
Translated literally as I am a rogue it indicates a playful unruly mischievous personality possibly ...
斯文的败类 [sī wén de bài lèi]
Translates to being a cultured villain suggesting someone who appears polite or educated on the ...
有文化旳流氓 [yŏu wén huà dì liú máng]
Translated into English this becomes A Scholarly Rogue indicating someone who might appear refined ...
知识流氓文化痞子 [zhī shī liú máng wén huà pĭ zi]
Translated as Intellectual rogue Cultural hoodlum it reflects someone who has knowledge but applies ...