-
眼泪多的如河水
[yăn lèi duō de rú hé shuĭ]
Tears Like River Water represents immense sorrow and emotional overflow expressed through a torrent ...
-
泪如水
[lèi rú shuĭ]
Describes tears falling as incessantly as flowing water indicating a scene filled with sadness ...
-
眼泪决堤
[yăn lèi jué dī]
Translates to Tears Breaking through Dams It symbolizes overwhelming emotions leading to uncontrolled ...
-
泪如泉涌
[lèi rú quán yŏng]
Means Tears Well Up Like a Spring symbolizing overwhelming emotion that leads to tears bursting ...
-
泪已成河
[lèi yĭ chéng hé]
Tears Have Become a River a dramatic expression describing intense sorrow or sadness where tears ...
-
成河的泪流
[chéng hé de lèi liú]
Tears Flowing into a River : Emphasizes overwhelming sadness or sorrow Just like rivers never stop ...
-
泪水成河
[lèi shuĭ chéng hé]
Tears turn into a river symbolizes an abundance of sadness and pain so overwhelming that it is like ...
-
泪流成海
[lèi liú chéng hăi]
This directly translates as Tears flow to form the sea indicating someone who has cried so much that ...
-
水还不是会变成眼泪流出来
[shuĭ hái bù shì huì biàn chéng yăn lèi liú chū lái]
Water turns into tears when someone cries which illustrates inner sadness through physical phenomena ...